翻訳者募集

アップデート: 2009/10/18

●翻訳者募集

<翻訳者登録要項>

1.対象
㈲東海総合経営では、契約書の翻訳者を募集しています。フリーランスの方で、弊社と提携していただける方を募集します。翻訳業務のご依頼は保証できませんが、お仕事があり次第、個別に打診してお願いすることになります。なお、お申し込みにあたって、サンプル契約書の英訳をWordファイル(.doc形式)にてご提出下さい(.docx形式は不可)。また、「翻訳者の顔が見えるサービス」を実現したいと考えており、申込書の上部に顔写真の添付をお願いします。

2.守秘義務
翻訳をご依頼いただいたクライアントの秘密を守っていただける方のみ募集します。別紙の「守秘義務に同意」欄に○をつけ、申込書をご提出下さい。

3.報酬
あなたの報酬水準をご記入下さい。英→日 日→英、その他の言語について、報酬基準を書いてください。既に報酬表を持っている方は、それを添付して下さっても構いません。
また、翻訳サンプルの英語訳に関して、報酬額を記入してください。

4.HPへの掲載
弊社のサイトで紹介を希望する方は、その旨選択して、URLを間違いのないようにご記入下さい。弊社のサイトを閲覧した方が直接あなたの会社に申込をした場合は、弊社に対する支払は不要です。

5.送付先
別紙の「翻訳者登録申込書」をご記入の上、添付ファイルに記載してあるメールアドレス宛にファイルを添付してご返信下さい。海外在住の方はemailのみの受付となります。FAXの方は020-4669-9623(日本国内のみ)までお送り下さい。

 

申込書はこちらから(Word形式)

翻訳対象契約書サンプル(Word形式)

以上、同意いただける方は、ぜひご応募下さい。お待ちしています。

TOP